Los artículos y estudios relacionados con la Comisión y su función consultiva se publican mayormente en catalán. En esta comunidad se publican únicamente aquellos estudios que han sido escritos originariamente en español o bien aquellos que, originariamente escritos en catalán, han tenido su traducción al español.

Para consultar las fichas catalográficas completas en español, debe seleccionarse dicho idioma en el visualizador de idioma de cada ficha, en el extremo superior derecho de la pantalla.