¡Es la política! Explicando la recentralización de recursos en contextos económicos divergentes. Los casos de Brasil y Colombia

Abstract

Aquest article compara un país federal, el Brasil, i un país centralista, Colòmbia, ambdós, en un moment donat, duen a terme una recentralització de recursos malgrat les diferències en les seves realitats econòmiques. La hipòtesi és que la similitud en termes de l'autonomia de despesa dels seus governs intermedis és conseqüència que havien conquerit més autonomia gràcies a les noves constitucions de 1991 a Colòmbia i de 1988 al Brasil. Per provar l'esmentada hipòtesi, l'article primer busca mostrar la diferència entre les situacions brasilera i colombiana des del punt de vista econòmic durant la dècada de 1990, després de les reformes constitucionals; després mostra com els antecedents de les relacions intergovernamentals presenten similituds des del punt de vista polític, la qual cosa permet entendre la manera en què es va dur a terme la pèrdua d'autonomia dels governs intermedis durant els anys 1990. Finalment, conclou que les realitats econòmiques diferents, tant de les economies nacionals com de les situacions patrimonials dels governs intermedis, es veuen subordinades a les prioritats polítiques derivades de processos en curs des de temps enrere. El deute va viabilitzar la recentralització ocorreguda en ambdós països a causa de l'ús que se'n va fer.