La revisión de las constituciones estatales de Estados Unidos: procedimientos y mecanismos de participación ciudadana

Abstract

L'objecte d'aquest article és detallar els mecanismes variats a través dels quals es pot revisar les constitucions dels estats federats dels Estats Units. Els mecanismes variats aporten, en si mateixos, una rica perspectiva de la multiplicitat de solucions per les quals es pot revisar una constitució. Des d'una perspectiva comparada, això ens permet repensar els propis procediments de reforma, que en molts casos no inclouen cap forma de participació popular directa. La pràctica nord-americana, però, és un exemple perfecte d'un dels pilars de la teoria democràtica de la constitució: el seu procediment d'elaboració participatiu. Als estats dels Estats Units, tota reforma constitucional, amb excepció de les esmenes constitucionals en el cas de l'estat de Delaware, requereix ser ratificada mitjançant referèndum. Això és, s'entén que una constitució es pot únicament categoritzar com a tal en cas que aquesta sigui el reflex de la voluntat popular, per la qual cosa cal, necessàriament, que la ciutadania participi directament, almenys, a la fase final del procés de reforma. Així mateix, una constitució té per objecte central la limitació del poder, per la qual cosa no poden aquells sotmesos a aquestes limitacions, els poders constituïts, reformar un text sense la aquiescència dels qui decideixen el terreny de joc juridicopolític, el poble actuant en tant que poder constituent.