Estado, organización territorial y constitucionalismo plurinacional en Ecuador y Bolivia. ¿Una década ganada?

Abstract

Es compleixen deu anys dels processos constituents equatorià i bolivià, que formalment van concloure amb l'aprovació de dos textos constitucionals que bé es podrien calificar com les propostes més ambicioses de tot el continent pel que fa a la reconfiguració del poder estatal. L'horitzó transformador d'aquests textos es condensa en la definició de l'Estat com a Estat plurinacional i en l'objectiu de la consecució de la justícia en tres dimensions: social, ecològica i cultural. Aquest treball encara, en primer lloc, la manera en què, a grans trets, les constitucions equatoriana i boliviana assumeixen la proposta de justícia cultural com a reconeixement i propòsit d'igualació, formal i material, de les cultures, pobles o nacions indígenes i de la manera com aquesta igualació s'ha de realizar a través de la consecució de la plurinacionalitat de l'Estat. Després d'això, el text s'ocupa d'una de las principals realitzacions de la plurinacionalitat, com és la de la reconfiguració territorial del poder a partir del reconeixement del dret d'autogovern dels pobles indígenes. Finalment, s'apunten algunes conclusions, enteses tambe com a propostes per a un debat que s'hauria de mantenir viu.